Ce nivel de germană îți trebuie ca să lucrezi într-un cămin de bătrâni în Germania?

Ca să lucrezi într-un cămin de bătrâni în Germania ca îngrijitor (Pflegehelfer), îți trebuie de obicei germană la nivel B1. Trebuie să înțelegi ce îți spun colegii și bătrânii, să răspunzi politicos și să citești instrucțiuni simple. Pentru îngrijirea la domiciliu 24 de ore (24-Stunden-Betreuung), în Germania sau Austria, agențiile cer de regulă germană de conversație, A2–B1. Ca cetățean român nu ai nevoie de viză sau permis de muncă, așa că germana e practic singurul lucru care stă între tine și job. Și o poți învăța de acasă, de pe telefon, cu un curs audio și unul interactiv ca 30deZileGermană.

Ce germană se vorbește de fapt într-un cămin

Nu literatură, ci fraze scurte, repetate zi de zi:

• Salut și grijă: „Guten Morgen, wie geht es Ihnen heute?” (Bună dimineața, cum vă simțiți azi?)
• Ajutor la gesturi zilnice: „Ich helfe Ihnen beim Aufstehen.” (Vă ajut să vă ridicați.)
• Mâncare și băutură: „Möchten Sie noch etwas trinken?” (Mai doriți ceva de băut?)
• Durere și stare: „Haben Sie Schmerzen? Wo genau?” (Aveți dureri? Unde exact?)
• Cu colegii: „Kannst du mir kurz helfen?”, „Wann ist meine Pause?”

Observă că bătrânilor li se spune „Sie”, adică dumneavoastră, iar colegilor „du”. E una dintre primele lucruri pe care le înveți.

Ce cer angajatorii

• Îngrijitor în cămin (Pflegehelfer): de obicei B1. Unele cămine te iau cu A2 și îți plătesc cursul, dar B1 îți dă salariu și ture mai bune.
• Îngrijire la domiciliu 24 de ore: A2–B1 „de conversație”. Stai cu o singură persoană, deci vorbești germană toată ziua. Cu cât știi mai bine, cu atât te descurci mai ușor și câștigi mai mult.
• Asistent medical (Pflegefachkraft): B2, pentru recunoașterea diplomei. Despre asta avem un articol separat.

Cum înveți germana pentru îngrijire

Începe cu frazele de zi cu zi și cu formele de politețe, „Sie” și „Ihnen”. Ascultă-le zilnic și spune-le cu voce tare. Cuvintele de specialitate, ca numele medicamentelor și aparatelor, le înveți repede la fața locului, dar doar dacă înțelegi deja propoziția în care sunt spuse.

Cu 30deZileGermană poți alege cursul audio, 63 de lecții în care auzi fraza în română și o spui în germană, bun pentru drum sau între ture, cursul interactiv, cu 16 capitole și peste 2.000 de cuvinte și expresii, sau pe amândouă. O singură plată, fără abonament, și pleci cu germana deja în cap.